棚からぼた餅？

日本的に言えば棚ぼた？

それともはちみつに誘われて舐めにいったら蜂に刺されたりすることがあるので新手のハニートラップ？

★天井から蜂蜜

台南市安南区で29日、民家の屋根裏に出来た蜂の巣が取り除かれた。納屋にしている部屋の天井からねばねばしている液体が染み出しているのを1ヶ月ほど前に家人が発見した。蜂が多いため、この液体を舐めたところ蜂蜜であることが分かった。近所の人は面白がって無料の蜂蜜のお相伴に与ったが、蜂に刺されることが多く、除去となった。巣には4万匹ほどの蜂が住み、大きさは1メートルほど。